【追記】その後、このアルジャジーラはこの報道を否定し、人質は解放されると外務省に連絡したという(元記事)。でも、アルジャジーラのサイトでは、まだ殺害予告の部分が次の通りに残っている。
The "Iraqi mediator", Mazhar al-Dalaimi, said on Sunday the kidnappers were "giving the Japanese government a 24-hour ultimatum, not open to extension, after which they will execute a first hostage".
その上で、「イラクの消息筋はこの声明の正確さに疑問を呈している」と伝えているんだけど…。もう、何がなんだか分からなくなってきた。